Κυριακή 29 Ιανουαρίου

[ARchiv@L]

Κυριακή 29 Ιανουαρίου
Να αποδεικνύετε στον εαυτό σας το καλό και ευπρόσδεκτο και τέλειο θέλημα του Θεού.—Ρωμ. 12:2.
http://wol.jw.org/el/wol/dt/r11/lp-g/2017/1/29
Μάρτυρες του Ιεχωβά

Sunday, January 29
Prove to yourselves the good and acceptable and perfect will of God.—Rom. 12:2.
http://wol.jw.org/en/wol/dt/r1/lp-e/2017/1/29
Jehovah's Witnesses

Domingo 29 de enero
Prueben para ustedes mismos lo que es la buena y la acepta y la perfecta voluntad de Dios (Rom. 12:2).
http://wol.jw.org/es/wol/dt/r4/lp-s/2017/1/29
Testigos de Jehová

Domingo, 29 de janeiro
[Comprovem] por si mesmos a boa, aceitável e perfeita vontade de Deus. — Rom. 12:2.
http://wol.jw.org/pt/wol/dt/r5/lp-t/2017/1/29
Testemunhas de Jeová

Воскресенье, 29 января
Удостоверя[йтесь], в чем состоит добрая, желанная и совершенная воля Бога (Рим. 12:2).
http://wol.jw.org/ru/wol/dt/r2/lp-u/2017/1/29
Свидетели Иеговы

Niedziela 29 stycznia
Abyście sami doświadczyli, co jest dobrą i miłą, i doskonałą wolą Bożą (Rzym. 12:2).
http://wol.jw.org/pl/wol/dt/r12/lp-p/2017/1/29
Świadkowie Jehowy

Dimanche 29 janvier
Éprouve[z] personnellement ce qu’est la volonté de Dieu, bonne, agréable et parfaite (Rom. 12:2).
http://wol.jw.org/fr/wol/dt/r30/lp-f/2017/1/29
Témoins de Jéhovah 

Sonntag, 29. Januar
Stellt durch Prüfung fest, was der gute und annehmbare und vollkommene Wille Gottes ist (Röm. 12:2)
http://wol.jw.org/de/wol/dt/r10/lp-x/2017/1/29
Zeugen Jehovas

Domenica 29 gennaio
Provate a voi stessi la buona e accettevole e perfetta volontà di Dio (Rom. 12:2)
http://wol.jw.org/it/wol/dt/r6/lp-i/2017/1/29
Testimoni di Geova

zondag 29 januari
Vergewist u ervan wat de goede en welgevallige en volmaakte wil van God is. — Rom. 12:2.
http://wol.jw.org/nl/wol/dt/r18/lp-o/2017/1/29
Jehovah’s Getuigen

Söndag 29 januari
Förvissa er om vad som är Guds goda och välbehagliga och fullkomliga vilja. (Rom. 12:2)
http://wol.jw.org/sv/wol/dt/r14/lp-z/2017/1/29
Jehovas vittnen

29 Ocak Pazar
Tanrı’nın isteğinin iyi, makbul ve kusursuz olduğunu kendiniz görün (Rom. 12:2).
http://wol.jw.org/tr/wol/dt/r22/lp-tk/2017/1/29
Yehova’nın Şahitleri

E diel, 29 janar
Vërtetoni se cili është vullneti i mirë, i pranueshëm e i përsosur i Perëndisë.—Rom. 12:2.
http://wol.jw.org/sq/wol/dt/r41/lp-al/2017/1/29
Dëshmitarët e Jehovait

Неделя, 29 януари
Докажете на себе си в какво се състои добрата, угодна и съвършена воля на Бога. (Рим. 12:2)
http://wol.jw.org/bg/wol/dt/r46/lp-bl/2017/1/29
Свидетели на Йехова

Duminică, 29 ianuarie
Constatați voi înșivă care este voința cea bună, plăcută și perfectă a lui Dumnezeu. (Rom. 12:2)
http://wol.jw.org/ro/wol/dt/r34/lp-m/2017/1/29
Martorii lui Iehova

Linggo, Enero 29
[Patunayan] ninyo sa inyong sarili ang mabuti at kaayaaya at sakdal na kalooban ng Diyos.—Roma 12:2.
http://wol.jw.org/tl/wol/dt/r27/lp-tg/2017/1/29
Mga Saksi ni Jehova